glebby: (Default)
[personal profile] glebby

Ну что я говорил. Это вот Аладдин.

Кто мне объяснит, почему тут как Аладдин, так непременно китайский антураж? И фапочка конусом.

Posted via LiveJournal app for iPhone.

Date: 2011-12-18 02:43 pm (UTC)
From: [identity profile] arhip.livejournal.com
Ну дык, китайца всякий обидеть норовит. А арбчика политкоректные англичане побоялись делать..;)

Date: 2011-12-18 05:26 pm (UTC)
From: [identity profile] sella2.livejournal.com
Патамушта так было в 1001 ночи:
Although Aladdin is a Middle Eastern tale, the story is set in China, and Aladdin is explicitly Chinese.[5] However, the "China" of the story is an Islamic country, where most people are Muslims; there is a Jewish merchant who buys Aladdin's wares (and incidentally cheats him), but there is no mention of Buddhists or Confucians. Everybody in this country bears an Arabic name, and its monarch seems much more like a Muslim ruler than a Chinese emperor. Some commentators believe that this suggests that the story might be set in Turkestan (encompassing Central Asia and the modern Chinese province of Xinjiang).[6] It has to be said that this speculation depends on a knowledge of China that the teller of a folk tale (as opposed to a geographic expert) might well not possess,[7] and that a deliberately exotic setting is in any case a common storytelling device.

Date: 2011-12-18 06:18 pm (UTC)
From: [identity profile] glebby.livejournal.com
Ах ты боже ж ты мой. Век живи, век учись. Спасибо!

Date: 2011-12-20 06:59 pm (UTC)
From: [identity profile] sella2.livejournal.com
(скромно) Это не я тако

(пардон, сбежало)

Date: 2011-12-20 07:01 pm (UTC)
From: [identity profile] sella2.livejournal.com
такой умный, это меня ученый Image (http://www.livejournal.com/userinfo.bml?user=lemura)Лемур (http://www.livejournal.com/users/lemura/) научил. :)))

Date: 2011-12-20 08:52 pm (UTC)
From: [identity profile] glebby.livejournal.com
Не встречал, но охотно верю, что ученое и уважаемое существо :)

Profile

glebby: (Default)
Glebby

December 2011

S M T W T F S
    12 3
4 5678910
11 1213141516 17
1819 202122 2324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 24th, 2017 01:29 am
Powered by Dreamwidth Studios